Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Ở trạng thái mất tập trung, không để ý đến xung quanh vì tâm trí đang nghĩ về điều gì khác: "Ngẩn ngơ" diễn tả trạng thái tinh thần đang mơ màng, đắm chìm trong suy nghĩ hoặc cảm xúc nào đó đến mức không còn ý thức đầy đủ về thực tại xung quanh.
   • Cảm thấy sửng sốt, bàng hoàng: "Ngẩn ngơ" cũng có thể diễn tả sự ngạc nhiên, sửng sốt trước một sự việc bất ngờ.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Anh ấy ngồi ngẩn ngơ nhìn ra cửa sổ, nhớ về quê hương. (Anh ấy ngồi mơ màng nhìn ra cửa sổ, nhớ về quê hương.)
  • Nghe tin cô ấy đi xa, lòng tôi bỗng thấy ngẩn ngơ. (Nghe tin cô ấy đi xa, lòng tôi bỗng thấy bâng khuâng, mất phương hướng.)
  • Cảnh hoàng hôn trên biển đẹp đến ngẩn ngơ. (Cảnh hoàng hôn trên biển đẹp đến sửng sốt.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Tiếc ngẩn ngơ": tiếc nuối đến mức day dứt, ám ảnh.

  • Anh ta tiếc ngẩn ngơ vì đã bỏ lỡ cơ hội tốt. (Anh ta tiếc nuối đến mức day dứt vì đã bỏ lỡ cơ hội tốt.)

• "Ra ngẩn vào ngơ" (thành ngữ): trạng thái bồn chồn, thẫn thờ, lúc nào cũng mơ màng vì nhớ nhung, lo lắng điều gì đó.

  • Nhớ ai ra ngẩn vào ngơ. (Nhớ ai đến mức lúc nào cũng thẫn thờ, mơ màng.)

Biến thể và từ gần giống

• Ngơ ngẩn (tính từ): có nghĩa tương tự "ngẩn ngơ", chỉ trạng thái thẫn thờ, đờ đẫn.

  • Cậu bé đứng ngơ ngẩn một mình. (Cậu bé đứng thẫn thờ một mình.)

• Thẫn thờ (tính từ): có vẻ mặt hoặc trạng thái mệt mỏi, thiếu sinh khí, thường do buồn bã, suy nghĩ.

  • Cô ấy ngồi thẫn thờ sau khi nghe tin buồn. (Cô ấy ngồi đờ đẫn sau khi nghe tin buồn.)

Từ đồng nghĩa

• Mơ màng: ở trạng thái nửa tỉnh nửa mê, không tỉnh táo hoàn toàn.
• Bàng hoàng: cảm thấy choáng váng, sửng sốt trước một tin bất ngờ (thường là tiêu cực).
• Sửng sốt: rất ngạc nhiên, kinh ngạc.

Từ trái nghĩa

• Tỉnh táo: ở trạng thái minh mẫn, nhận thức rõ ràng về xung quanh.
• Tập trung: chú ý cao độ vào một việc gì đó.

1. t. Ở trạng thái như không còn chú ý gì đến xung quanh, vì tâm trí đang để ở đâu đâu. Tiếc ngẩn ngơ. Nhớ ai ra ngẩn vào ngơ... (cd.).